"Remember, Remember the Fifth of November"

  영국의 공유일은 아니지만, 폭죽으로 축제 분위기 같은 11월 5일 Guy Fawkes day에 대해 간단하게 설명하고자 합니다. 영국은 다른 유럽국가와 다르게 가톨릭가 아닌 개신교를 국교로 하고 있습니다. 이 내용은 세계사를 공부하거나, 헨리 15세에 대해 검색을 하게 되면 정보를 얻을 수 있을 것으로 사료됩니다. 

가톨릭을 믿던 다수의 사람이 국교의 변화로 갑자기 종교를 바꿔야 하는 순간, 즉 혼돈의 시기가 발생하게 되었습니다. 그중 한 선교사 Guy Fawkes와 그의 동료들이 가톨릭 왕정으로 바꾸기 위해서 영국 의회를 폭파하는 도모를 합니다. 하지만 이 결의는 실패로 돌아가고, 마지막은 Guy Fawkes가 처형으로 마무리됩니다.

" Guy Fawkes Night (Bonfire Night) in the UK "

Origin: On November 5, 1605, a man named Guy Fawkes and a group of English Catholics plotted to blow up the Houses of Parliament in London. Their goal was to assassinate King James I and restore a Catholic monarchy.
The Gunpowder Plot: The plot was foiled when Fawkes was discovered guarding barrels of gunpowder in the cellars under Parliament. He was arrested, tortured, and later executed. The day became known as Guy Fawkes Night or Bonfire Night.

Celebration: Today, the day is marked by fireworks, bonfires, and sometimes effigies of Guy Fawkes being burned, symbolizing the plot's failure. Many British families gather for food, firework displays, and the lighting of bonfires.

Cultural Impact - "Remember, Remember the Fifth of November"
The phrase "Remember, remember, the Fifth of November" is part of a traditional rhyme associated with the day, memorializing the Gunpowder Plot. It became even more widely recognized through the graphic novel and movie V for Vendetta, where the character "V" uses the Guy Fawkes mask as a symbol of rebellion against tyranny.
The Guy Fawkes mask has since been adopted by various protest groups around the world as a symbol of resistance.

문화적 영향 – "Remember, Remember the Fifth of November"
"Remember, remember, the Fifth of November"라는 문구는 가이 폭스의 날과 관련된 전통적인 노래 구절로, 화약 음모 사건을 기념하는 문구입니다. 이 문구는 브이 포 벤데타 (V for Vendetta)라는 그래픽 소설과 영화에서 더욱 유명해졌습니다. 영화에서 주인공 'V'는 가이 폭스 가면을 착용하고 독재에 맞서 싸우며, 이 가면은 이후 세계 여러 시위에서 저항의 상징으로 사용되었습니다.
오늘날 가이 폭스의 가면은 여러 나라에서 저항과 반대의 상징으로 쓰이면서 폭넓은 의미를 갖게 되었습니다.

Summary
November 5th carries a variety of meanings. In the UK, it's a reminder of political rebellion and failed assassination, celebrated with bonfires and fireworks. Globally, its symbolism has broadened, often representing opposition to authority.

요약
11월 5일은 다양한 의미를 지닙니다. 영국에서는 정치적 반란과 암살 시도 실패의 날로 기억되며, 오늘날에는 불꽃놀이와 모닥불로 기념됩니다. 전 세계적으로는 권위에 대한 반대의 상징으로도 사용되고 있으며, 그 의미가 더욱 넓어졌습니다.

 

11월 영국에 여행오는 분들은 firework일정을 확인하시어, 불꽃놀이를 보는 것 또한 영국여행에 좋은 팁이 될 것으로 생각되어 글을 남깁니다. 영국에 역사와 그로 인해 관습으로 이어져 온 Bonfire Night(Guy Fawkes Night)에 대해 알고 가는 계기가 되시기를 바랍니다.